ITRI Public Art “Voxel Scape”

この彫刻は、南投のダイナミックな自然の地形の特徴から着想をえています。南投は1999年の台湾中部地震の震源地であったことで知られ、地震力が集中する地点でもあり、急傾斜の山地景観が知られています。デジタル技術と地元文化の融合によって、このような見えない自然の力を目に見えるかたちで表現しました。陶器のキューブは、地元の伝統的な「蛇窯」を用いて、水里蛇窯の林國隆氏が焼成しました。

The sculpture is derived from the characteristics of the dynamic natural landscape of Nantou. Nantou was the epicenter of the 921 Earthquake of 1999, and the central Taiwan region is a focal point of geological force concentration and known for its extremely steep mountainous landscape. Such invisible natural force is manifested in a visual form through integration of digital technology and the local culture. The ceramic cubes were baked in the traditional “snake kiln” by the local artist Lin Kuo Long of Shuili Shakekiln.

Project Name

Information